sábado, 5 de junho de 2010

Miserere - Gregorio Allegri (1582-1652)



«Miserere mei, Deus: secundum magnam misericordiam tuam.
Et secundum multitudinem miserationum tuarum, dele iniquitatem meam.
Amplius lava me ab iniquitate mea: et a peccato meo munda me.
Quoniam iniquitatem meam ego cognosco: et peccatum meum contra me est semper.
Tibi soli peccavi, et malum coram te feci: ut iustificeris in sermonibus tuis, et vincas cum iudicaris.
Ecce enim in inquitatibus conceptus sum: et in peccatis concepit me mater mea.
Ecce enim veritatem dilexisti: incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mihi.
Asperges me, hyssopo, et mundabor: lavabis me, et super nivem dealbabor.
Auditui meo dabis gaudium et laetitiam: et exsultabunt ossa humiliata.
Averte faciem tuam a peccatis meis: et omnes iniquitates meas dele.
Cor mundum crea in me, Deus: et spiritum rectum innova in visceribus meis.
Ne proiicias me a facie tua: et spiritum sanctum tuum ne auferas a me.
Redde mihi laetitiam salutaris tui: et spiritu principali confirma me.
Docebo iniquos vias tuas: et impii ad te convertentur.
Libera me de sanguinibus, Deus, Deus salutis meae: et exsultabit lingua mea iustitiam tuam. Domine, labia mea aperies: et os meum annuntiabit laudem tuam.
Quoniam si voluisses sacrificium, dedissem utique: holocaustis non delectaberis.
Sacrificium Deo spiritus contribulatus: cor contritum, et humiliatum, Deus, non despicies.
Benigne fac, Domine, in bona voluntate tua Sion: ut aedificentur muri Ierusalem.

Tunc acceptabis sacrificium iustitiae, oblationes, et holocausta: tunc imponent super altare tuum vitulos.»

[Partitura]

6 comentários:

Jairo Entrecosto disse...

A pauta desta também seria um belo achado:

http://www.youtube.com/watch?v=KkObnNQCMtM&feature=related

Embora já me contentasse com apenas as "cifras" dos acordes.

:)

Cumprimentos

O Sousa da Ponte disse...

Não é Mozart mas...

Nem é para ouvir sempre...mas

É do melhor que há.

Bach me perdoe....

O Sousa da Ponte disse...

Porque diabos é que alguém consegue fazer musica assim, pintar a capela Sistina, a Guernica, escrever a ode moderna, a Sibila, o memorial do convento, os Maias ou o requiem e só nós conseguimos ler e ouvir?

Que inveja!

Não podemos escrever ou compor mas podemos ler e ouvir.

E esta peça é fabulosa.

Espectadores disse...

Jairo,

http://www.scribd.com/Adagio-Barber-Score/d/7107307

tem que se ter uma conta Scribd para fazer o download.

É impossível discordar. O Adágio do Barber é um naco de música simplesmente magnífico!

Um abraço

Anónimo disse...

Desculpe usar a caixa de comentários para lhe fazer um pedido:

Divulgue as extraordinárias palavras do Santo Padre na vigília com os padres de quinta-feira passada. Nao sei se está disponível uma versao integral do vídeo com traducao em português, mas deixo aqui o link para a versao original integral:
http://benedictxvi.tv/video/2010/806-11-06-2010-mass-conclusion-of-the-Year-for-Priests-all.wmv

Vale muito a pena ver o vídeo e nao apenas ler a transcricao.

Obrigado

Anónimo disse...

O link correcto é: http://benedictxvi.tv/video/2010/804-10-06-2010-prayer-vigil-with-priests-all.wmv